
“讓文物活起來,讓生活更美好”

12月12日下午,中國絲綢博物館舉辦第二屆“絲尚盛典”開幕式。工業(yè)和信息化部節(jié)能與綜合利用司原司長黃利斌、中國絲綢博物館館長季曉芬、省經(jīng)信廳消費品與歷史經(jīng)典產(chǎn)業(yè)處處長陸夏峰、中國財稅博物館副館長孔向榮、浙江省服裝行業(yè)協(xié)會會長鄭念華、浙江省創(chuàng)意設(shè)計協(xié)會吳海燕會長、浙江省非遺保護中心主任(館長)郭藝、浙江嘉欣金三塔絲綢服飾有限公司董事長章潔和浙江省時尚產(chǎn)業(yè)聯(lián)合會秘書長朱偉明,以及來自波蘭、土耳其、墨西哥、美國等10多個國家的30多位外賓和代表等共200余人參加開幕式,活動由中國絲綢博物館主辦、浙江理工大學(xué)協(xié)辦,得到安踏集團、浙江嘉欣金三塔絲綢服飾有限公司支持。

季曉芬 中國絲綢博物館館長
中國絲綢博物館館長季曉芬在致辭中指出,絲綢的魅力在于其穿越千年的歷史厚度,在于其經(jīng)緯交織的技藝精度,更在于其融入時代、服務(wù)生活的創(chuàng)新廣度。當(dāng)下我們正看到絲綢與時尚正不斷碰撞出潮流的火花,聯(lián)手走出博物館、走向世界、走向大眾。我們力圖打造:技藝守護與活化的平臺、創(chuàng)新思維孵化的試驗場、產(chǎn)業(yè)發(fā)展的助推器以及文化交流的會客廳。本屆活動我們呈現(xiàn)“錦樣人生:錢小萍絲綢藝術(shù)展”“致用為美”雅士沙龍和“中意時尚之約”發(fā)布活動,以及“在地與再現(xiàn):天染當(dāng)代藝術(shù)設(shè)計展”和該展覽主題的國際學(xué)術(shù)研討會、工坊等系列活動,讓我們共同具象化感受跨越時空的時尚對話。

黃利斌 工業(yè)和信息化部節(jié)能與綜合利用司原司長
工業(yè)和信息化部節(jié)能與綜合利用司原司長黃利斌在致辭表示,絲綢是中華文明的璀璨名片,其經(jīng)緯之間交織著千年智慧與美學(xué)精神。絲綢產(chǎn)業(yè)兼具深厚文化屬性與時尚消費潛力,是弘揚傳統(tǒng)文化、樹立民族品牌、滿足美好生活需要的重要載體。推動其創(chuàng)新發(fā)展,意義深遠(yuǎn)。期待未來業(yè)界在三個方向上持續(xù)改革創(chuàng)新,強化科技與文化的深度融合;推動設(shè)計與品牌的全面升級;促進產(chǎn)業(yè)生態(tài)的協(xié)同發(fā)展。相信通過業(yè)界共同努力,定能讓古老絲綢在當(dāng)代生活中綻放異彩,讓絲綢文化的華美東方韻更好走向世界。

“致用為美——傳統(tǒng)工藝的當(dāng)代轉(zhuǎn)化與價值再生”雅士沙龍活動邀請到藝術(shù)、設(shè)計、服飾研究等領(lǐng)域?qū)<遥瑖@各自研究領(lǐng)域,對傳統(tǒng)技藝的功能轉(zhuǎn)化、美學(xué)表達(dá)與轉(zhuǎn)化路徑展開對談?;顒又荚谕苿臃沁z技藝在當(dāng)代生活中的創(chuàng)造性應(yīng)用,搭建跨界合作平臺,展現(xiàn)傳統(tǒng)工藝在當(dāng)代設(shè)計賦能下的全新生命力,進一步促進傳統(tǒng)與時尚的深度融合。
推進文物活化利用
讓傳統(tǒng)“擁抱”時尚,讓時尚“演繹”傳統(tǒng)


中國和意大利分別位于絲綢之路的兩端,古老的絲綢之路是中西方文明交流的紐帶。2025年是中意建交55周年,中國絲綢博物館開展“中意時尚藝術(shù)之約”主題活動,攜手浙江理工大學(xué)舉辦時尚藝術(shù)設(shè)計工坊。

2025年“中意時尚藝術(shù)之約”設(shè)計靈感源
共有32名來自兩國的優(yōu)秀青年設(shè)計師以館藏唐紅地翼馬紋錦、南宋如意山茶暗花羅、遼蓮塘雙雁紋刺繡等文物紋樣元素,以“當(dāng)代時尚語境中轉(zhuǎn)譯”為設(shè)計理念進行活化設(shè)計,并在本屆“絲尚盛典”中舉辦“中意時尚藝術(shù)之約:絲路文化遺產(chǎn)創(chuàng)新設(shè)計”時裝秀活動。


來自浙江理工大學(xué)30多名表演系模特演繹中意兩國青年設(shè)計師設(shè)計制作的70多套現(xiàn)代時裝設(shè)計作品,闡釋中意兩國青年設(shè)計師共同探索絲路文化遺產(chǎn)在當(dāng)代語境中的轉(zhuǎn)化路徑與美學(xué)新生。

去年以來,國絲以館藏文物紋樣為創(chuàng)作靈感,邀請中外設(shè)計師共創(chuàng)開發(fā)設(shè)計,先后舉辦“中法時尚藝術(shù)之約”“中巴時尚藝術(shù)之約”等絲路文化遺產(chǎn)創(chuàng)新設(shè)計發(fā)布會活動。

活動上,張成名副館長宣布2026年中外時尚藝術(shù)之約的創(chuàng)作靈感元素:館藏漢代“大葆宜子孫富貴”云氣動物紋錦、唐代翼馬紋錦等館藏漢唐絲綢文物上云氣紋、翼馬紋等紋樣?;顒訉⒀堉型庠O(shè)計師共創(chuàng)時裝作品,屆時舉辦時裝發(fā)布會和開發(fā)周邊文創(chuàng)產(chǎn)品等。
此外,大家還觀看中國絲綢博物館在巴西舉辦的2025“絲綢之路周”收官活動暨“絲系山海:中巴時尚藝術(shù)之約”絲綢之路文化遺產(chǎn)創(chuàng)新設(shè)計時裝秀活動回顧視頻。
深化品牌展覽體系
跨越時空對話,鏈接傳統(tǒng)與當(dāng)下

天然染料雙年展是國絲展覽體系的品牌之一,今年展覽以“在地與再現(xiàn)”為主題,探索天然技藝與不同地域文化語境中的對話與重構(gòu),匯聚中外創(chuàng)作者的探索實踐。
今年共展出來自中國、印度、德國、日本、波蘭、墨西哥、英國等10多個國家,近 130 位國內(nèi)外藝術(shù)家和研究者作品104件/套。其中,既有對古法工藝的傳承堅守,也有當(dāng)代視角的創(chuàng)新轉(zhuǎn)譯——從地域特有染料植物的活化利用,到本土文化符號的染色重構(gòu),讓扎根土地的技藝跨越時空對話。

中國絲綢博物館季曉芬館長、杭州師范大學(xué)美術(shù)學(xué)院王中焰院長、新疆巴州文博院淳雪鳳院長,以及來自美、印度、墨西哥、德國、波蘭等國家的參展設(shè)計師共同為“在地與再現(xiàn):天染當(dāng)代藝術(shù)設(shè)計展”進行了開幕剪彩。
開展社會化合作 你一針我一線
織就歷史經(jīng)典產(chǎn)業(yè)新美景

為更好“讓文物活起來”,開幕式上中國絲綢博物館與“中華老字號”百年絲綢品牌金三塔簽訂戰(zhàn)略合作協(xié)議,雙方將圍繞絲綢文物活化設(shè)計及文創(chuàng)開發(fā)等內(nèi)容建立長期合作關(guān)系,共同推動浙江經(jīng)典產(chǎn)業(yè)——絲綢與時尚產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展。

作為國絲國際文化交流重要的內(nèi)容,“陌桑中國:中國蠶桑絲織技藝”非遺出海計劃已走進烏茲別克斯坦、法國、哈薩克斯坦和巴西等國家?;顒由希袊z綢博物館與織繡工藝美術(shù)大師金家虹、蔡霞明、陳文等簽署國絲海外非遺展演合作備忘錄,雙方攜手推進該項計劃,讓中國非遺走向世界。

在錢小萍作品捐贈儀式上,季曉芬館長為宋錦織造技藝國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人錢小萍頒發(fā)收藏證書,并就其捐贈的宋錦作品表示感謝。12日上午,“錦樣人生:錢小萍絲綢藝術(shù)作品展”開幕,展覽系統(tǒng)梳理錢小萍的錦樣人生畫卷,展示她的精妙織錦藝術(shù)作品,結(jié)合織錦工藝特色,不僅能讓觀眾欣賞中華織錦典雅的高貴魅力,而且能體會鋪就錦樣人生的非凡歷程,更能切實領(lǐng)悟中國非遺保護理念中的“見人,見物,見生活”。

此外,季曉芬館長為今年捐贈藏品的海外年輕設(shè)計師頒發(fā)了作品收藏證書。

另外,張成名副館長介紹“絲綢之路數(shù)字博物館”和SROM策展平臺,宣布2026策展大賽主題為“沙漠綠洲絲綢之路”,邀請社會各界共同參與絲綢之路策展活動,共同探尋文明交融的深刻印記。

開幕活動結(jié)束后,與會嘉賓觀眾參觀“在地與再現(xiàn)——天染當(dāng)代藝術(shù)設(shè)計展”。
2024年,中國絲綢博物館啟動“絲尚盛典”項目,目的是推進浙江省經(jīng)典產(chǎn)業(yè)—絲綢產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,傳播絲綢文化,傳承創(chuàng)新中國蠶桑絲織技藝,打造一批反映中國特色、中國風(fēng)格、中國氣派的當(dāng)代絲綢時尚品牌活動,主要包括舉辦“絲綢與時尚”主題特展與學(xué)術(shù)研討會,以館藏絲綢文物作為活化設(shè)計靈感,邀請中外設(shè)計師共同設(shè)計、策劃舉辦“中外時尚藝術(shù)之約:絲路文化遺產(chǎn)創(chuàng)新設(shè)計時裝發(fā)布會”,并與相關(guān)產(chǎn)業(yè)協(xié)作,推出系列時尚文創(chuàng)產(chǎn)品走向市場。
(esilk.net聲明:本網(wǎng)登載此文旨在傳遞更多行業(yè)資訊,文章內(nèi)容僅供參考。)

