杜鈺洲談2002中國紡織面料及花樣設計大賽
來源：admin
作者：admin
時間：2002-08-15 14:15:00
“２００２中國紡織面料及花樣設計大賽”正在緊鑼密鼓的籌備之中，中國紡織工業(yè)協會會長杜鈺洲，作為本次大賽組委會主任，日前在百忙中就大賽的舉辦宗旨發(fā)表了具有深遠意義的觀點性意見。
建設紡織強國，設計落后狀況要改變
杜會長指出，在過去短缺經濟的環(huán)境下，紡織工業(yè)的主要任務是解決供不應求的問題，當時紡織品也需要設計，但設計只要滿足基本需求就能賣出去，設計好點差點并沒有明顯的競爭威脅。而現在中國紡織品處在買方市場，設計好壞成為市場競爭的重要因素。紡織品設計既是物質性創(chuàng)新的關鍵環(huán)節(jié)，比如通過材料選擇、組織、加工工藝的確定、科學檢驗評價等達到功能的創(chuàng)新、性能的提高，又是文化性創(chuàng)造的關鍵環(huán)節(jié)，比如審美取向、時尚感染力，織物、色彩、圖案、風格等藝術表現力。既然紡織品是人類物質文化生活的必需品，所以紡織品設計從某種方面看，也是現實生活設計的一個方面。
中國紡織工業(yè)面臨新的歷史任務是盡快建設現代化紡織強國完成這個轉變的主要標志之一是使我國紡織品服裝業(yè)的創(chuàng)新能力進入世界前列。創(chuàng)新能力包括產品創(chuàng)新、技術創(chuàng)新、企業(yè)創(chuàng)新等，而這恰恰是我國紡織品服裝業(yè)提高國際競爭力目前最落后的環(huán)節(jié)之一。杜會長認為，產品設計是產品創(chuàng)新最富有活力、最有挑戰(zhàn)性的因素，而歸根結底是靠人的創(chuàng)造能力。遺憾的是，在行業(yè)內尚未形成重視設計、尊重人才的風尚，紡織品設計還落后于服裝設計。在我國紡織工業(yè)從賣方市場轉向買方市場之后，紡織品設計隊伍并沒有明顯增強，反而有一些受過良好教育的有很好創(chuàng)新才能的設計人才離開了這個行業(yè)，而新生的設計人才較少進入這個行業(yè)，使得產量成倍增長，設計水平遠遠落后，技術含量提高，花色品種平平?，F在要轉變這種重生產、輕設計的舊觀念和習慣于品種花色跟進和模仿，重視工廠重復建設、忽視創(chuàng)新的粗放式經營方式，加快培育并運用市場機制促進設計隊伍壯大迫在眉睫。
因此，組織舉辦“２００２中國紡織面料及花樣設計大賽”，一方面促進產品和花樣設計領域百花其放，形成產品創(chuàng)新的文化氛圍，另一方面為設計人才成長和開辟人才市場提供一個舞臺。既激發(fā)設計人才的事業(yè)心和創(chuàng)造靈感，又促進企業(yè)重視產品設計，吸引人才、尊重人才和挖掘人才。
大賽就是要推動我國紡織產品開發(fā)事業(yè)，使設計真正發(fā)揮出在建設紡織強國事業(yè)中的第一生產力。
在科學與藝術的交融中創(chuàng)新
面對我國紡織面料設計隊伍的現狀，杜會長在談到本次大賽的參賽要求時提出：紡織品作為美化人們生活的最直接的實用商品之一，是藝術和科學緊密結合的結晶?？茖W、技術與藝術的完美結合，才能創(chuàng)造出完美的產品。２０世紀新興科學技術不斷涌現，而藝術也空前繁榮，藝術和科學之間存在著千絲萬縷的聯系。
一款好的紡織面料作品傳遞的是一種人文情愫、藝術品位和時尚的概念，而紡織品的藝術是依靠材料和工藝技術來表達的，同時各種新技術、新材料的出現，必然帶來新的藝術風格和藝術表現力，比如發(fā)光纖維、彈性纖維、復合紗線以及提花織造技術和各種物理、化學整理技術的綜合運用。作為一名面料設計師必須有時尚、藝術、科技的整體素養(yǎng)，這也是對參賽作品的要求。
本屆大賽與前兩次相比擴大了參賽范圍，不僅從過去的服裝面料而且包含家用紡織品等紡織產品的各個領域，包括了實用性產品和創(chuàng)意性產品等，同時面向專業(yè)設計師和大專院校學生，使大賽具有廣泛的代表性。這里需要提出的是，這幾年，隨著我國家紡行業(yè)的飛速發(fā)展，設計專業(yè)化、市場化將成為一種趨勢，但現階段我國的專業(yè)設計公司還沒有為產業(yè)界所廣泛認同和了解。本次大賽首次將花樣設計作為一大門類與面料設計并列，將花樣設計放到一個重要的位置，為專業(yè)設計公司和設計人員以及紡織染織專業(yè)的大專院校學生提供了走入行業(yè)的大市場。我們希望在科學與藝術的交融創(chuàng)新中，在設計實踐的結合中，造就一批優(yōu)秀的設計人才。
大賽圍繞提高國際競爭力這個急目標
這次大賽比前兩屆更引起產業(yè)界的廣泛關注，原因是許多評委來自境外，并增加了許多新的內容，如在獎項設置和展示等方面都有了新的變化，可以說這也是圍繞提高國際競爭力這一急目標而產生的。就此，杜會長談到：首先，設計要適應產品進入國際市場，滿足國際化經營的需要，參賽作品要具有所選擇的不同市場的文化個性；第二，設計不是孤立的自我表現，而是主觀與客觀的統(tǒng)一，時尚與個性的內在聯系，要提高市場的檢驗，接受各類消費者的選擇。第三，色彩規(guī)律的運用和對色彩技術的掌握已是現代紡織品設計的重要領域，它不僅與材料和工藝有關，而且與消費心理、消費時尚有關。根據以上三點，本屆大賽增加了境外評委，增加了市場化評估，增加了有關色彩創(chuàng)意的獎項。本次參賽作品將在廣東西樵國際紡織品博覽會上進行展示并進行現場觀眾投票，不僅讓設計師了解什么是時尚，更重要的是什么是產業(yè)界需要和感興趣的，市場是如何看待他設計出的作品，并為設計師及其產品的市場推廣提供條件。觀眾投票是一個嘗試，廣東西樵以及周邊地區(qū)本身就擁有上千家的出口和內銷紡織面料和家紡生產企業(yè)和經銷商，他們的意見有一定的代表性。
最后，杜會長希望通過不斷努力，在內外銷市場中，多一些原創(chuàng)性的新產品，少一些仿冒性的產品；多一些時尚領先的產品，少一些過時的大路貨產品。毫無疑問，只有設計與創(chuàng)新活力才能帶來我國紡織產業(yè)的長期繁榮和健康發(fā)展。
建設紡織強國，設計落后狀況要改變
杜會長指出，在過去短缺經濟的環(huán)境下，紡織工業(yè)的主要任務是解決供不應求的問題，當時紡織品也需要設計，但設計只要滿足基本需求就能賣出去，設計好點差點并沒有明顯的競爭威脅。而現在中國紡織品處在買方市場，設計好壞成為市場競爭的重要因素。紡織品設計既是物質性創(chuàng)新的關鍵環(huán)節(jié)，比如通過材料選擇、組織、加工工藝的確定、科學檢驗評價等達到功能的創(chuàng)新、性能的提高，又是文化性創(chuàng)造的關鍵環(huán)節(jié)，比如審美取向、時尚感染力，織物、色彩、圖案、風格等藝術表現力。既然紡織品是人類物質文化生活的必需品，所以紡織品設計從某種方面看，也是現實生活設計的一個方面。
中國紡織工業(yè)面臨新的歷史任務是盡快建設現代化紡織強國完成這個轉變的主要標志之一是使我國紡織品服裝業(yè)的創(chuàng)新能力進入世界前列。創(chuàng)新能力包括產品創(chuàng)新、技術創(chuàng)新、企業(yè)創(chuàng)新等，而這恰恰是我國紡織品服裝業(yè)提高國際競爭力目前最落后的環(huán)節(jié)之一。杜會長認為，產品設計是產品創(chuàng)新最富有活力、最有挑戰(zhàn)性的因素，而歸根結底是靠人的創(chuàng)造能力。遺憾的是，在行業(yè)內尚未形成重視設計、尊重人才的風尚，紡織品設計還落后于服裝設計。在我國紡織工業(yè)從賣方市場轉向買方市場之后，紡織品設計隊伍并沒有明顯增強，反而有一些受過良好教育的有很好創(chuàng)新才能的設計人才離開了這個行業(yè)，而新生的設計人才較少進入這個行業(yè)，使得產量成倍增長，設計水平遠遠落后，技術含量提高，花色品種平平?，F在要轉變這種重生產、輕設計的舊觀念和習慣于品種花色跟進和模仿，重視工廠重復建設、忽視創(chuàng)新的粗放式經營方式，加快培育并運用市場機制促進設計隊伍壯大迫在眉睫。
因此，組織舉辦“２００２中國紡織面料及花樣設計大賽”，一方面促進產品和花樣設計領域百花其放，形成產品創(chuàng)新的文化氛圍，另一方面為設計人才成長和開辟人才市場提供一個舞臺。既激發(fā)設計人才的事業(yè)心和創(chuàng)造靈感，又促進企業(yè)重視產品設計，吸引人才、尊重人才和挖掘人才。
大賽就是要推動我國紡織產品開發(fā)事業(yè)，使設計真正發(fā)揮出在建設紡織強國事業(yè)中的第一生產力。
在科學與藝術的交融中創(chuàng)新
面對我國紡織面料設計隊伍的現狀，杜會長在談到本次大賽的參賽要求時提出：紡織品作為美化人們生活的最直接的實用商品之一，是藝術和科學緊密結合的結晶?？茖W、技術與藝術的完美結合，才能創(chuàng)造出完美的產品。２０世紀新興科學技術不斷涌現，而藝術也空前繁榮，藝術和科學之間存在著千絲萬縷的聯系。
一款好的紡織面料作品傳遞的是一種人文情愫、藝術品位和時尚的概念，而紡織品的藝術是依靠材料和工藝技術來表達的，同時各種新技術、新材料的出現，必然帶來新的藝術風格和藝術表現力，比如發(fā)光纖維、彈性纖維、復合紗線以及提花織造技術和各種物理、化學整理技術的綜合運用。作為一名面料設計師必須有時尚、藝術、科技的整體素養(yǎng)，這也是對參賽作品的要求。
本屆大賽與前兩次相比擴大了參賽范圍，不僅從過去的服裝面料而且包含家用紡織品等紡織產品的各個領域，包括了實用性產品和創(chuàng)意性產品等，同時面向專業(yè)設計師和大專院校學生，使大賽具有廣泛的代表性。這里需要提出的是，這幾年，隨著我國家紡行業(yè)的飛速發(fā)展，設計專業(yè)化、市場化將成為一種趨勢，但現階段我國的專業(yè)設計公司還沒有為產業(yè)界所廣泛認同和了解。本次大賽首次將花樣設計作為一大門類與面料設計并列，將花樣設計放到一個重要的位置，為專業(yè)設計公司和設計人員以及紡織染織專業(yè)的大專院校學生提供了走入行業(yè)的大市場。我們希望在科學與藝術的交融創(chuàng)新中，在設計實踐的結合中，造就一批優(yōu)秀的設計人才。
大賽圍繞提高國際競爭力這個急目標
這次大賽比前兩屆更引起產業(yè)界的廣泛關注，原因是許多評委來自境外，并增加了許多新的內容，如在獎項設置和展示等方面都有了新的變化，可以說這也是圍繞提高國際競爭力這一急目標而產生的。就此，杜會長談到：首先，設計要適應產品進入國際市場，滿足國際化經營的需要，參賽作品要具有所選擇的不同市場的文化個性；第二，設計不是孤立的自我表現，而是主觀與客觀的統(tǒng)一，時尚與個性的內在聯系，要提高市場的檢驗，接受各類消費者的選擇。第三，色彩規(guī)律的運用和對色彩技術的掌握已是現代紡織品設計的重要領域，它不僅與材料和工藝有關，而且與消費心理、消費時尚有關。根據以上三點，本屆大賽增加了境外評委，增加了市場化評估，增加了有關色彩創(chuàng)意的獎項。本次參賽作品將在廣東西樵國際紡織品博覽會上進行展示并進行現場觀眾投票，不僅讓設計師了解什么是時尚，更重要的是什么是產業(yè)界需要和感興趣的，市場是如何看待他設計出的作品，并為設計師及其產品的市場推廣提供條件。觀眾投票是一個嘗試，廣東西樵以及周邊地區(qū)本身就擁有上千家的出口和內銷紡織面料和家紡生產企業(yè)和經銷商，他們的意見有一定的代表性。
最后，杜會長希望通過不斷努力，在內外銷市場中，多一些原創(chuàng)性的新產品，少一些仿冒性的產品；多一些時尚領先的產品，少一些過時的大路貨產品。毫無疑問，只有設計與創(chuàng)新活力才能帶來我國紡織產業(yè)的長期繁榮和健康發(fā)展。
友情鏈接：
中國繭絲綢交易市場
官方微博
官方微博
中國繭絲綢交易市場
官方微信
官方微信
金蠶網官方微信
訪問量：今日35970總計229082344
