中日就農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易爭(zhēng)端達(dá)成共識(shí)
來源：admin
作者：admin
時(shí)間：2001-12-21 12:06:00
新華網(wǎng)北京１２月２１日電（記者 陳剛）中國外經(jīng)貿(mào)部部長石廣生今天上午在這里與日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)大臣平沼赳夫和農(nóng)林水產(chǎn)大臣武部勤就中日農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易爭(zhēng)端問題舉行正部級(jí)磋商并達(dá)成共識(shí)。
石廣生在談判結(jié)束后說，日本決定取消對(duì)中國農(nóng)產(chǎn)品的進(jìn)口限制，中國將撤消對(duì)日本進(jìn)口商品的報(bào)復(fù)措施。
他說，中日雙方愿建立貿(mào)易磋商機(jī)制，共同研究如何妥善解決貿(mào)易爭(zhēng)端。（完）
入世第一仗是否爆發(fā) 中日貿(mào)易談判今亮底牌
今天上午8時(shí)30分，石廣生部長將與日方代表就雙邊農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易爭(zhēng)端進(jìn)行談判。
昨天，中日貿(mào)易副部長級(jí)談判在東京沒有達(dá)成協(xié)議。
據(jù)悉，日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)大臣平沼赳夫同農(nóng)林水產(chǎn)省大臣武部勤今天來到北京，進(jìn)行最后的努力。而10天前，這兩位日本大臣領(lǐng)命而來，未果而返。
現(xiàn)在，距離12月21日日本決定是否正式啟動(dòng)對(duì)中國農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)口限制的時(shí)間已經(jīng)非常 短暫。不少媒體推測(cè)，中日貿(mào)易戰(zhàn)將打到WTO。這可以看做中國入世的第一戰(zhàn)。
所謂“中日貿(mào)易戰(zhàn)將打到WTO”，其實(shí)是指談判失敗后雙方都有權(quán)援引WTO的爭(zhēng)端解決機(jī)制。外經(jīng)貿(mào)部有關(guān)專家說，世貿(mào)組織成員之間如有爭(zhēng)端，按規(guī)定應(yīng)先行協(xié)商，在一方提出要求后的30天內(nèi)，各爭(zhēng)端方必須開始協(xié)商。如果60天后仍然未獲得解決，一方可申請(qǐng)成立專家小組。
WTO爭(zhēng)端解決機(jī)構(gòu)在接到申請(qǐng)后的第二次會(huì)議上必須作出決定，即同意或不同意成立專家小組。只有爭(zhēng)端解決機(jī)構(gòu)全體反對(duì)，專家小組才不能成立。隨后由專家小組根據(jù)調(diào)查情況出具裁決報(bào)告，這就代表了WTO的最終仲裁意見。
爭(zhēng)端解決程序規(guī)定，貿(mào)易爭(zhēng)端各方可以3種方式執(zhí)行專家的裁決報(bào)告：履行、提供補(bǔ)償、授權(quán)報(bào)復(fù)。
這位專家說，中方雖然一再希望此次談判能夠最終解決問題，但對(duì)于“中日貿(mào)易戰(zhàn)將打到WTO”倒也并不畏懼。況且，中國作為WTO的新成員，在入世伊始就將貿(mào)易爭(zhēng)端上交WTO解決，可以以實(shí)際行動(dòng)充分向世界顯示中國嚴(yán)格遵守WTO規(guī)則的堅(jiān)定立場(chǎng)。更重要的是，此次談判中具體涉及的這3種農(nóng)產(chǎn)品在中國對(duì)日本的農(nóng)產(chǎn)品出口量中只占很少的份額，中國可以通過此次仲裁，使得WTO談判人員得到充分的“練兵”。
據(jù)有關(guān)專家分析，日本之所以在談判中態(tài)度一直相當(dāng)強(qiáng)硬，主要是因?yàn)檗r(nóng)業(yè)集團(tuán)在日本政壇上的勢(shì)力相當(dāng)強(qiáng)大，使得小泉政府也不得不有所顧忌。如此，如果將問題交由WTO仲裁，不論其結(jié)果如何，小泉政府都可以向日本國內(nèi)各個(gè)利益集團(tuán)有個(gè)交代，中日兩國的貿(mào)易也將在WTO的仲裁下恢復(fù)正常。
但另一方面，日本一向支持中國加入WTO，許多官員并不希望中國入世后的第一個(gè)官司就和日本開戰(zhàn)。所以小泉首相也一直強(qiáng)調(diào)希望通過兩國會(huì)談的方式解決。同時(shí)，明年又是中日邦交正?；?0周年，雙方都會(huì)避免制造破壞氣氛的事件。
所有這些因素，都讓逼近臨界點(diǎn)的中日談判更加撲朔迷離。有一位談判專家曾經(jīng)說過：“真正的談判高手不到最后一刻絕不亮出底牌。”
因此，關(guān)于談判前景，外經(jīng)貿(mào)部一位官員再三向記者強(qiáng)調(diào)：“只有明天談判結(jié)束才能明了。其間，什么事情都有可能發(fā)生?！?nbsp;
這位專家同時(shí)提醒記者，12月21日并不是中日雙方通過談判解決爭(zhēng)端的最后期限。因?yàn)榧词勾虻絎TO，中日雙方還有60天的雙邊磋商期。是通過雙邊磋商解決，還是由WTO最終仲裁，還將取決于中日兩國政府的意愿。 （來源：《中國青年報(bào)》12月21日/楊得志）
石廣生在談判結(jié)束后說，日本決定取消對(duì)中國農(nóng)產(chǎn)品的進(jìn)口限制，中國將撤消對(duì)日本進(jìn)口商品的報(bào)復(fù)措施。
他說，中日雙方愿建立貿(mào)易磋商機(jī)制，共同研究如何妥善解決貿(mào)易爭(zhēng)端。（完）
入世第一仗是否爆發(fā) 中日貿(mào)易談判今亮底牌
今天上午8時(shí)30分，石廣生部長將與日方代表就雙邊農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易爭(zhēng)端進(jìn)行談判。
昨天，中日貿(mào)易副部長級(jí)談判在東京沒有達(dá)成協(xié)議。
據(jù)悉，日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)大臣平沼赳夫同農(nóng)林水產(chǎn)省大臣武部勤今天來到北京，進(jìn)行最后的努力。而10天前，這兩位日本大臣領(lǐng)命而來，未果而返。
現(xiàn)在，距離12月21日日本決定是否正式啟動(dòng)對(duì)中國農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)口限制的時(shí)間已經(jīng)非常 短暫。不少媒體推測(cè)，中日貿(mào)易戰(zhàn)將打到WTO。這可以看做中國入世的第一戰(zhàn)。
所謂“中日貿(mào)易戰(zhàn)將打到WTO”，其實(shí)是指談判失敗后雙方都有權(quán)援引WTO的爭(zhēng)端解決機(jī)制。外經(jīng)貿(mào)部有關(guān)專家說，世貿(mào)組織成員之間如有爭(zhēng)端，按規(guī)定應(yīng)先行協(xié)商，在一方提出要求后的30天內(nèi)，各爭(zhēng)端方必須開始協(xié)商。如果60天后仍然未獲得解決，一方可申請(qǐng)成立專家小組。
WTO爭(zhēng)端解決機(jī)構(gòu)在接到申請(qǐng)后的第二次會(huì)議上必須作出決定，即同意或不同意成立專家小組。只有爭(zhēng)端解決機(jī)構(gòu)全體反對(duì)，專家小組才不能成立。隨后由專家小組根據(jù)調(diào)查情況出具裁決報(bào)告，這就代表了WTO的最終仲裁意見。
爭(zhēng)端解決程序規(guī)定，貿(mào)易爭(zhēng)端各方可以3種方式執(zhí)行專家的裁決報(bào)告：履行、提供補(bǔ)償、授權(quán)報(bào)復(fù)。
這位專家說，中方雖然一再希望此次談判能夠最終解決問題，但對(duì)于“中日貿(mào)易戰(zhàn)將打到WTO”倒也并不畏懼。況且，中國作為WTO的新成員，在入世伊始就將貿(mào)易爭(zhēng)端上交WTO解決，可以以實(shí)際行動(dòng)充分向世界顯示中國嚴(yán)格遵守WTO規(guī)則的堅(jiān)定立場(chǎng)。更重要的是，此次談判中具體涉及的這3種農(nóng)產(chǎn)品在中國對(duì)日本的農(nóng)產(chǎn)品出口量中只占很少的份額，中國可以通過此次仲裁，使得WTO談判人員得到充分的“練兵”。
據(jù)有關(guān)專家分析，日本之所以在談判中態(tài)度一直相當(dāng)強(qiáng)硬，主要是因?yàn)檗r(nóng)業(yè)集團(tuán)在日本政壇上的勢(shì)力相當(dāng)強(qiáng)大，使得小泉政府也不得不有所顧忌。如此，如果將問題交由WTO仲裁，不論其結(jié)果如何，小泉政府都可以向日本國內(nèi)各個(gè)利益集團(tuán)有個(gè)交代，中日兩國的貿(mào)易也將在WTO的仲裁下恢復(fù)正常。
但另一方面，日本一向支持中國加入WTO，許多官員并不希望中國入世后的第一個(gè)官司就和日本開戰(zhàn)。所以小泉首相也一直強(qiáng)調(diào)希望通過兩國會(huì)談的方式解決。同時(shí)，明年又是中日邦交正?；?0周年，雙方都會(huì)避免制造破壞氣氛的事件。
所有這些因素，都讓逼近臨界點(diǎn)的中日談判更加撲朔迷離。有一位談判專家曾經(jīng)說過：“真正的談判高手不到最后一刻絕不亮出底牌。”
因此，關(guān)于談判前景，外經(jīng)貿(mào)部一位官員再三向記者強(qiáng)調(diào)：“只有明天談判結(jié)束才能明了。其間，什么事情都有可能發(fā)生?！?nbsp;
這位專家同時(shí)提醒記者，12月21日并不是中日雙方通過談判解決爭(zhēng)端的最后期限。因?yàn)榧词勾虻絎TO，中日雙方還有60天的雙邊磋商期。是通過雙邊磋商解決，還是由WTO最終仲裁，還將取決于中日兩國政府的意愿。 （來源：《中國青年報(bào)》12月21日/楊得志）
友情鏈接：
中國繭絲綢交易市場(chǎng)
官方微博
官方微博
中國繭絲綢交易市場(chǎng)
官方微信
官方微信
金蠶網(wǎng)官方微信
?2000- All Rights Reserved 金蠶網(wǎng) 版權(quán)所有 浙ICP備11033945號(hào)-1 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證：浙B2-20210325 隱私策略 - 法律聲明服務(wù)條款
訪問量：今日43968總計(jì)228801429
